g
在《
恶魔城－迷宫的画廊》发布后，我们没有停止住
汉化的步伐，当初的誓言也随着作品的陆续发布得到印证。从小组成立到现在，经历了不少的风风浪浪，我们成熟了很多，也学到了很多东西，而一切经验和教训都会为我们继续进行
游戏汉化工作提供莫大的帮助，在此感谢所有支持YYJoy
汉化小组的朋友，你们的期待以及鼓励是我们一路走下去的动力。
本次《任天狗》中文版的启动，实际上要追溯到《恶魔城－迷宫的画廊》汉化项目进行之前，小组破解Creuset成功对其破解后，翻译J2y以及de就开始了翻译工作，感谢他们的辛苦工作，本次《任天狗》汉化版文本翻译的素质很高，相信在玩过后大家就会有此感受。再就是美工hyopo以及AK47爆头王（同时身兼破解一职，此次
补丁就是他
制作的），无数个夜晚他们通宵达旦地做图，所以诸位才可以在游戏中看到全中文的界面。发布前一段时间，组里的内测人员经过数次内测，将错误一一剔除，感谢他们的奉献精神。此外，本次
制作相关海报的设计Moremix也奉献了自己的业余时间，让我们对所有参与《任天狗》汉化工作的所有成员报以最崇高以及真诚的谢意……
今天是平安夜，这个就算是Yyjoy.com装在广大玩家的长筒袜中的一份礼物。
今天也是狗年的最后几天了，我们马上将迎来新的一年，这也算是Yyjoy.com对即将逝去的狗年的追忆、对即将来临的新年的一份祝福吧！
希望大家在新的一年中能够延续狗年的旺劲，更上一层楼！
汉化人员名单
破解....................:Creuset AK47爆头王
翻译....................:小de J2y
校对....................:小de J2y
美工....................:hyopo AK47爆头王
测试....................:以我之名 j2y FFcloud 更木剑八 17209 jetlu 月下舞者 Obi-Wan 小de 寂静之海 Toni
补丁说明
1、0089-《任天狗－吉娃娃和它的朋友》完全中文汉化版补丁基于编号0089的《0089 - Nintendogs - Chihuahua & Friends》制作，此补丁需要针对0089号Clean Rom进行Patch工作。
2、考虑到某些朋友的实际情况，提供打好补丁的完全中文版0089-《任天狗－吉娃娃和它的朋友》。
3、虽经我们数日重复排错，但难免会出现错误，如报错请至YYJoy汉化小组专
http://bbs.yyjoy.com/forum-65-1.html
4、此补丁仅供任天狗爱好者测试之用，请于下载后24小时内删除。我们相信神游出品的游戏将比我们的更加出色，所以，如果你喜欢本游戏，请等待神游公司推出正版游戏，支持神游！
5、经过测试，在以下硬件环境工作正常：
Sc-minisd：v1.7
内核&v2.57默认转换
M3L：C30内核&4X&软复位
EZ4LC：V1.72内核&软复位
DSLink：V1.30内核&软复位
Acekard：v1.03
软件
R4:v1.03内核
SC DS：v1.0内核
EZ5：12.22内核
Ewin:针对《任天狗》中文版专门升级的版本，下载
地址：
下载
1、
2、
感谢所有的汉化组！
感谢所有支持我们的玩家！
感谢任天堂！
感谢将行货带入中国的iQue！引用:
补丁方法说明：
请将补丁和CLEAN版ROM放至同一文件夹内，并将CLEAN
版ROM重命名为chi.nds方可顺利打补丁。补丁后产生的
文件chichs.nds则为汉化版ROM，原版ROM依然为CLEAN
版本ROM。
