昨天就更新的了，不过中途有事情就没放出。
说明：各版本的存档都可以通用的，日文版的存档也可以用到汉化版里面，欢迎各位玩家继续测试。

2月10日更新：
1、由“云之骨”润色完毕，现在的剧情，名词都一一修正，和最初的版本相比，此版本几乎是无可挑剔的了，不过估计还有些地方待修正，所以最后放出个最终测试版，最后一次收集BUG（非原版系统BUG），之后才推出完美版。
2、同时也感谢各位重装FANS的测试，提交BUG，才能让我们不断地完善该汉化游戏。

PS：用以前的存档，人名和战车名会变成乱码，所以建议用此版本重新游戏，以后的完美版也可以用此版本的存档。

最终测试版下载：
网通
电信


1月20日更新：
1、战斗菜单修改（BY 紫霞姑娘）
2、MM名词修改（BY nearwind、木头、无名人士以及各热心会员）


1月10日更新：
1、部分日文
2、道具属性
3、升级不显示数值
4、战斗过程的其他BUG

[ 本帖最后由 zerobird 于 2007-2-18 03:32 PM 编辑 ]

真够快的，PGCG汉化组的精神赞一个。
不过下来后，感觉菜单中的人物栏第一个那个显示成“道具”是否改成“状态”更为恰当。

[ 本帖最后由 hothook 于 2007-1-11 12:45 AM 编辑 ]

果然昨晚玩的时候发玩有部分日文...

哇``又有汉化啦``

赞一个`

支持下，期待口袋

虚好游戏大家玩，，有汉化，，支持啊````

还应该再出几个修正版。重装这东西汉化不精，中国老玩家是会伤心的。

要慢慢来的啦，完美也需要一个过程

完美啊！

还要继续努力啊，等待更好的发布

支持啊！

M3L专业版无法正常存档！

pgcg好敬业啊，第一版中，战斗结束获得的钱没有单位，只有“16获得了”，一开始我都不知道是什么

大家都来下吧，这个游戏没有传说的那么让人失望啦

不知道怎么搞的，ak发生掉挡问题,老版本都没出现过问题

感恩推

引用:

原帖由 bigheadwen 于 2007-1-12 10:35 PM 发表
M3L专业版无法正常存档！

转换时把显示中文名称的勾去掉

女索鲁加…………………………希望PGCG这次负责一点，不要弄个垃圾人的垃圾水平就可以汉化，英语再白也不能白到这种地步吧！！！！！！！！！！其他的就不说了，什么里西皮，还好我的英语过硬，否则就不能参透那RECIPE的真正意思了

引用:

原帖由 marscat 于 2007-1-16 02:58 PM 发表
女索鲁加…………………………希望PGCG这次负责一点，不要弄个垃圾人的垃圾水平就可以汉化，英语再白也不能白到这种地步吧！！！！！！！！！！其他的就不说了，什么里西皮，还好我的英语过硬，否则就不能参透那RECIPE的真正意思了 ...

你完全可以选择不玩，而不是选择发牢骚

这次汉化用的是日文版,是肯定还会有修正版的,但是需要时间
毕竟文本量太大了...