这个汉化任务已经开始了吧,请问大概要等多久呐??我忍住去碰日文版的,因为我很看好你们,很喜欢你们汉化的作品,想玩你们汉化符文工厂额!!

我也是!!!!

我也是……日文版下好了……再等YY的补丁－－
一直放着忍住没去听偶家坂本真绫的声音……

是是是啊啊啊，啥时好啊？

我要挂了。。。。。。
如果在不快点。。。。。
It's real !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

12345
我们等的好辛苦

慢慢等等YY的咯..质量才重要..还有很多好玩的游戏啊..先玩别的呗

继续等~~~

我也是,想完很久了

什么叫质量
质量出自龟速?
一个游戏汉化一年才叫质量?
或者说一两个月出不了质量?
而说到龟速立刻就有人提出BUS的反例:
要速度你玩BUS啊

好 再说BUS
很多人骂BUS
骂它夹广告骂它有速度没质量
广告之类我认为可有可无故不作评论
至于BUS作品的速质比其实很不错了
近期的几作以及P上的2G都算拿得出手了
不要因为BUS的商业味重一些就全盘否定其作品

如果说一个游戏为了质量需要等一年 那我宁可它的质量差些
如果说以上这些言论也算LAMER的话 那我就承认我是LAMER

以上

等啊等啊 ．．．．．．

恩.慢慢等 有一天会完到的。

中国玩家的游戏之路：
1.学习外语，摸着石头过河 优点：一劳永逸                                 缺点：有一个几年甚至更多年的学习周期（玩家费力）

2.等待汉化（求速度）         优点：很快快能玩到能看懂的游戏     缺点：汉化细节不到位，需要日后修补 （玩家和汉化者比较省力）

3.等待汉化（求质量）         优点：汉化程度较高，可玩度高         缺点：汉化周期过长      （汉化者费力玩家等得费力）

4.理想汉化（速度 质量）    优点：有速度 有 质量，细节到位     缺点：需要大量的汉化资源（汉化者相当费力，玩家不费力）

[ 本帖最后由 口袋茶叶 于 2008-5-24 10:39 AM 编辑 ]

哎，事难两全啊

2.等待汉化（求速度）   我比较支持

顶下楼主吧~~~~~~~

每个人需求不一样，所以 有不同 的汉化组。。。。

质量未必源于龟速
但是经过汉化者精心的长时间的汉化的游戏
就没有质量吗？
某些组拿了钱，可以了无牵挂的汉化自己不爱的大众快餐汉化游戏（中性语气）

某些组成员多为学生和要赚钱养自己的人，考试、学习、上班、休息时间的付出
就是为了汉化的乐趣（票友？嘿嘿）

喜欢快餐是很多人的选择，无所谓
但是不能剥夺了其他类型汉化者的乐趣不是？