以前我和那些人一样， 总抱怨为什么总没汉化的游戏发布， 自己喜欢的游戏迟迟的没有汉化的消息，
每天和他们一样， 上BUS， 去论坛等着盼着自己喜欢的游戏被汉化， 早点发布~！

可现在我懂了， 其实汉化组的兄弟们也是人啊， 他们也要生活， 也要考虑我们所考虑的一切问题，比如高3升学
家里的经济问题， 可这些在他们辛辛苦苦的作品中没有一点表现出来， 但是这并不代表别人没有付出啊，
至少 正在享受这一切的我们 应该 也必须懂得 和了解这一点~！
这非常重要， 即使他们偶尔拖延了 或者如他们所说的什么 烂尾了， 但只要他们{汉化者们}曾付出过，
哪怕是一点 我们都该为他们致敬~！

我想说的就这么多， 我和大家的期待一样多， 期待 风来，DQMJ。。。。
但是我不愿再催什么；了，
我一样期待的 妖怪 不也汉化了么， 所以等等总会有结果的， 催是催不来的， 只会给大家徒增许多烦恼，
我们应该快乐的期待着，并且感谢所有汉化者们~！
加油~！


仅已此文，向为汉化工作作出无私贡献的人们致敬~！

LZ shuo de bu cuo

我们应该给汉化组动力而不是压力

我们应该给汉化组可以化为动力的好的压力而不是坏的压力………………

亲自参加一下汉化工作就知道是怎么回事了，这和 不当家不知柴米贵 是一个道理。。。

不一定要玩汉化的
不是AVG的其实都可以尝试直接下载原ROM玩
自己学好日语英语才是王道

认同楼主的说法，汉化者是大家心目中永远的英雄！

支持楼主经常看到“强烈要求汉化xxx”的贴。拾人牙慧有什么资格“强烈要求”？！
“衷心请求”就好很多。

不过对于一些答应过做汉化的就应该尽量做全做好，不要随便烂尾朝令夕改只失去信用的。
要吗不做承诺了就要做好。这是做人的原则问题。

[ 本帖最后由 icm 于 2008-7-22 07:37 AM 编辑 ]

大家这么喜欢汉化， 有时间有能力的 都应该去体会一下啊~！

支持下LZ~说得很不错~~

强烈要求LZ汉化应援团！！！！！1

说的挺好,呵呵~

应援团 要汉化吗？
也行， 1代2代我都看得懂， 虽然我日语不是满好，

有汉化组收人汉化点简单的我可以帮下，

没什么，楼主如果懂日语的话，估计楼主会很抢手 日语翻译，人才也

很好很好~~

想学日语，但自己连二外都没学扎实

看来大家都很明白啊，那为什么还要催汉化呢。

英语的脚本翻译相对来说比较容易点，

但是英文游戏汉化却很困难 字库扩容不解决，基本上无望